明珠中翳

2023年6月25日 星期日

在加拿大中医药及健康产品正在酝酿着麻烦

 

  * 注意:由于不懂如何上传图片,故图片打不开,

在加拿大,关于天然健康产品(NHP)的未来,正在酝酿麻烦。


 加拿大卫生部正在对所有类型的NHP发起全面攻击:草药产品、补充剂、维生素、益生菌和尚待说明的产品。

这影响到医疗保健专业人员,如中医/Acu、自然疗法医生、脊椎按摩师、中医和营养师等。这也将影响到你购物的商店,无论是社区天然食品等天然健康商店,还是Co-op或Superstore等标准杂货店,以及Costco等大卖场。它甚至会影响到通过MLM公司销售的人。

这些变化被认为是没有商量余地的,或者用另一种说法是独裁的,而且是在没有与利益相关者和公众进行预期协商的情况下制定的。

 弗雷泽研究所2016年对免费和替代医学(CAM)的调查显示,79%的加拿大人在过去12个月中使用CAM,并在维生素和补充剂上花费23亿美元。  

加拿大卫生部目前的这一举措是医疗保健选择方面的巨大倒退,并不反映在加拿大销售的草药产品的安全性。如果这一举措得以实施,保健品商店或供应商将需要支付每件产品超过500美元的 "卖家费 "来储存它。  大多数健康食品店有2000多种产品......把卖方费用放在一个小企业完全无法达到的比率。

目前的草药产品的供应量和范围将减少,成本将大幅增加,使大多数人甚至无法获得高质量的基本产品,如多种维生素或他们已经发现的有用产品。

我们的中医草药产品的供应商,许多已经符合要求,将面临网站许可和单个产品许可费用的巨大增长。这将有效地迫使他们选择经营什么产品,使那些不经常需要的关键配方无法获得,因为在产品到期的时间范围内,它们在商业上是不可行的。这也将再次推动产品的成本基数上升,我们在过去几年中已经看到由于供应链的问题。

你能做什么?

1.阅读所附的立场文件
2.  给你的国会议员打电话、发电子邮件、写信。JAM他们的电话线,并告诉他们不要管你的NHPs。如果你有第二个家,别墅或在第二个地方上学,也要联系他们。
3.3. 给加拿大卫生部、卫生部长和总理办公室打电话、写邮件,做同样的事情。
4.你购买的商店会有一个活动,参与其中。我从社区天然食品公司领取了明信片,我的办公室里也会有这些明信片。请填写一张,我将把它们带回去。
5.写信给卫生部长、总理和你的MLA,因为医疗保健是一个省的责任,加拿大卫生部正在越权,并创造一个影响你的垄断性的扼制。
6.6.与你的医生交谈,告诉他们你想要医疗保健的选择,并选择使用各种方法来管理你的健康。
7.7.与你的朋友、邻居、健身房或瑜伽课上的人交谈,他们可能根本不知道发生了这种情况。

欢迎在youkapp中搜索明珠中医,App下載地址:www.youkapp.com



There is trouble brewing in Canada regarding the future of Natural Health Products (NHP).

 Health Canada is launching a full scale assault on NHP of all types: herbal products, supplements, vitamins, probiotics and products yet to be specified. 

This impacts Health Care professionals such as TCM/Acu, Naturopathic Doctors, Chiropractors, Herbalists and Nutritionists amongst others. It will also impact stores where you shop whether a natural health store such as Community Natural Foods, standard grocery stores like Co-op or Superstore and big box stores like Costco. It will even impact people who sell through MLM companies.

These changes are framed as non-negotiable or to phrase another way dictatorial, and were developed in absence of expected consultation with stakeholders and the public.

 A 2016 survey of Complimentary and Alternative Medicine (CAM) by the Fraser institute showed 79% of Canadians use CAM in the previous 12 months and spent $2.3 billion on vitamins and supplements.  

This current move by Health Canada is huge set back in health care choice and is not reflective of the safety of herbal products for sale in Canada. If this goes through, a health store or supplier will need to pay a "sellers fee" of over $500 PER PRODUCT to stock it.  Most health food stores have 2000+ products...putting the seller's fee at a completely unattainable rate for small businessds.

Current herbal products will reduce in availability, breadth and will significantly increase in cost, rendering most people unable to access even quality basics like multivitamins or products they have found useful.

Our suppliers of TCM Herbal products, many already compliant, will face huge increases in fees for site licensing and individual product licensing. This will effectively force them to choose what products to carry, making key formulations that are required less frequently unavailable because they won’t be commercially viable, within the timeframes of products expiring. This will also again drive cost base up on products we have already seen over the last few years due to supply chain issues.

What can you do?
1. Read the attached position paper
2.  Call, email, write your Member of Parliament. JAM their phone lines and tell them to leave your NHPs alone. If you have a second home, cottage or attend school in a second location, contact them also.
3. Call, write, email  Health Canada, the Health Minister and the Prime Minister’s Office and do the same
4. Stores where you purchase will have a campaign, participate in it. I picked up postcards from Community Natural Foods and willl have them in my office. Please fill one out, I will take them back.
5. Write the Health Minister, Premier and your MLA, because healthcare is a provincial responsibility that Health Canada is overstepping and creating a monopolistic stranglehold impacting YOU.
6. Talk to your Doctor tell them you want health care choices and choose to use a variety of approaches to manage your health.
7. Talk to your friends, neighbours, people at your gym or yoga class who may not even know this is happening.



赠人玫瑰,手有余香

别忘记点赞、分享、评论。转发到你的朋友圈,帮助更多的同胞。

沒有留言:

張貼留言